融汇中西,交流互鉴。近日,“共生视界——国际艺术交流展”在四川美术学院美术馆举行,展出9个国家的9位艺术家及部分四川美术学院艺术家的作品,呈现出跨文化艺术交流的多样精彩。
▲展览开幕式现场。记者 韩毅 摄
本次展览由中国对外文化交流协会主办,中国对外文化集团有限公司、四川美术学院承办,北京中展丹青展览有限公司、四川美术学院造型艺术学院执行。
▲展览现场。记者 韩毅 摄
展览展出作品涵盖油画、水彩、装置等多个类别。作品的艺术语言与创作逻辑极具个人风格,在对话交往中保持着各自的艺术创作脉络,方式与方法也十分自由,形成一种多样的、趣味的共同景观,让观众应接不暇。如,庞茂琨的《回旋曲》《洒满阳光的石窟》、韦嘉的《山高水长》、伊安娜·康斯坦迪诺的《大足日落》、奥尔加·格奥尔基耶娃的《龟岛》等作品,吸引大量观众参观。
▲韦嘉《山高水长》,布面丙烯,2023年
▲庞茂琨《回旋曲》,布面油画,2017年
据介绍,本次展览是“艺汇丝路”欧洲艺术家访华采风创作活动专题汇报展,邀请到9个国家的9位艺术家,分别是奥地利的奥尔加·格奥尔基耶娃、德国的斯尔珂·斯尔珂博格、法国的温德琳·菲纳·德维莱娜、马耳他的阿德里安·希克卢纳、葡萄牙的若昂·佩德罗·马托佐·蒙泰罗·维斯特格、西班牙的大卫·卡塔、希腊的伊安娜·康斯坦迪诺、意大利的费德里卡·贝雷塔、英国的大卫·索亚,到中国进行为期14天的采风、创作。在此期间,川美9位老师和9位学生跟他们共同游历、同组共创,以交叉视野、在地经验、合作共创、文明互鉴的国际化艺术交流方式,推进跨文化的交流合作。
▲温德琳•菲纳•德维莱娜《戴帽子的小女孩》,丙烯,2023年
▲奥尔加•格奥尔基耶娃《龟岛》,木板丙烯,2023年
“今年是共建‘一带一路’倡议提出10周年,‘艺汇丝路’国际文化交流活动是文化和旅游部策划实施的‘文化丝路’计划框架下美术板块重点活动。本次展览在多元文化背景下,以视觉交汇、文化共建的视野,绘制共生视界下的中国重庆,共同探索艺术交流、碰撞的潜能。我们希望通过此次活动,面向开放的社会现实、多元的国际语境,不断开拓艺术语言的表达力、艺术视觉的共建力、艺术话语的浸润力,以艺术为纽带进行跨文化交流。”开幕式上,四川美术学院副院长焦兴涛教授致辞表示。
▲伊安娜•康斯坦迪诺《大足日落》,水彩,2023年
中国对外文化集团有限公司副总经理郑秀全称,“艺汇丝路”项目是促进民心相通的有力举措,在本次活动的过程中,充满了惊喜与震撼,外国艺术家与川美的师生深入交流、共同创作出的本次展览的精美作品,为进一步促进中外文化交流、中外艺术交流贡献了力量。
“如何用艺术讲好中国故事、传播中国声音,是我们的时代课题。此次活动以艺术为纽带,以合作共创为方式,为国际化的艺术交流提供了重要案例。我们期待继续以跨文化的视野、在地化的经验,开展多层次、多领域的国际化艺术交流,更深入地植入川美的教学场景,更深层次地推进文明互鉴。”四川美术学院院长庞茂琨致辞并宣布展览开幕。