在渝中半岛人文核心地带，不足三公里长的道路旁坐落着三个特殊的地方——新中国第一个甲级体育场大田湾体育场、让劳动人民打上文化牙祭的重庆市劳动人民文化宫(下称：文化宫)、见证新中国成立后重庆岁月变迁的重庆市人民大礼堂(下称：大礼堂)。

▲大田湾体育场建设初期义务劳动场景。中建八局供图

新中国成立之初，这三处标志性建筑的建设，由邓小平、刘伯承、贺龙亲自主持，山城人民共同劳动参与。在百废待兴的历史背景下，极大地提振了城市信心、造福了人民群众。

在经历了60多年风霜之后，承载了重庆城市记忆和深厚历史情感的大田湾—文化宫—大礼堂文化风貌片区保护提升工程2019年底正式启动。经过数千名建设者的努力，其中的重要组成部分大田湾—贺龙广场—文化宫片区保护提升工程本月30日正式开放。

▲1980年文化宫大剧院旧照。市住房城乡建委供图

市民熟知的文化宫、大田湾体育场经历了怎样的提升“手术”，实现蝶变新生?两个城市地标的盛装“归来”，给市民带来怎样与众不同的体验?带着各方关注的话题，重庆日报记者近日采访了相关部门和人士。

一段难以忘怀的记忆

文化宫大田湾展示了新中国成立后重庆的风貌和精神脊梁

“上世纪50年代初，文化宫与大礼堂、大田湾体育场，是重庆三大标志性建筑，它们展示了新中国成立后重庆的风貌和精神脊梁。”市住房城乡建委相关负责人向记者介绍。

1951年7月，文化宫开工奠基，1952年落成，邓小平亲自题写了“重庆市劳动人民文化宫”宫名。

文化宫老工作者商德伦回忆，文化宫坚持为老百姓放映露天电影，门票仅需2分钱，比当时的电影院便宜得多。“当年播放的首部影片是《白毛女》，虽然放映设备仅是台16毫米的小电影机，文化宫露天坝子却坐得满满当当，第一场售出12000多张门票。”

▲12月30日，渝中区大田湾体育场，市民进入体育场。首席记者 龙帆 摄/视觉重庆

此后，文化宫成为全市性集会和节日举行大规模游园活动的重要场地之一，每到节假日这里人山人海，最兴旺时创下一天接待10万人的纪录。能到文化宫看上一场演出，在当时是很“洋盘”的事。

与文化宫相比，大田湾体育场的建设过程更为曲折，是真正的“全民参与”。

资料记载，上世纪50年代，重庆市政府发动机关干部和市民参加义务劳动，把抗战时期跳伞塔旁的小山推平，将弃土填入大田湾的沟壑之中，开辟出约8万平方米的群众集会广场。大田湾1950年11月开始填沟，1951年4月中旬义务劳动结束时，参加总人数超过13.2万人。

1952年5月，在邓小平和贺龙的关怀下，西南区首届人民体育运动大会在此举办。

“大田湾体育场项目1951年由贺龙主持修建，1956年3月开放投用。”市住房城乡建委相关负责人介绍，大田湾体育场的设计者是市设计院原总建筑师尹淮，不管计算椭圆形的弧度，还是安排主席台、观众入口、座位等，每个环节都亲自操刀。当时，手绘图纸非常困难与复杂，尹淮为此曾到前苏联“取经”。

大田湾体育场是新中国第一座甲级体育场及现代意义上的综合体育场，不仅记录下1965年重庆籍短跑运动员陈家全跑出手计时10秒整成绩、平当时男子百米世界纪录的精彩瞬间，在中国足球甲A和中超时期，前卫寰岛、重庆隆鑫、重庆力帆等足球队在此挥汗如雨，见证了重庆足球的辉煌与沧桑。

年近8旬的市民孙永健表示，1956年至2005年，大田湾体育场承担了众多重要赛事及文艺等活动。不管是看球、听演唱会还是健身，这里总是人潮涌动、热火朝天。“大田湾体育场在不同时代扮演了不同角色。几乎每个老重庆都对它都有特殊的感情。”

一组修旧如旧的“手术”

图片分析及技术推理为高质量修复保驾护航

不过，由于自然老化及数次改建、加建等原因，文化宫逐渐失去了其原有风采，房屋漏水、墙面脱落、栏杆破损等病害，不同程度影响建筑的正常利用。前些年，文化宫内部分区域被辟成停车场，人车混杂的状况让一些市民对其望而却步。

大田湾体育场情况更不乐观——因为设计使用年限为30年，2005年在有关部门鉴定看台为危险建筑后，大田湾体育场不再承担主要赛事，其功能由洋河体育场、奥体中心代替，一度沦为菜地。

近年来，在市委、市政府的关心和相关部门努力下，针对大田湾体育场品质提升、文物保护等工作被提上议事日程。

▲12月30日，渝中区大田湾体育场，市民正在健身锻炼。首席记者 龙帆 摄/视觉重庆

2019年2月，市规划委员会暨市历史文化名城保护委员会第一次专题会议审议通过《大田湾—文化宫—大礼堂文化风貌片区保护提升实施方案》。该方案提出，将保护提升范围由大田湾体育场扩展至大田湾—文化宫—大礼堂片区，作为城市更新提升工作的重要内容，并纳入渝中半岛人文中心首批实施项目。

“大剧院是文化宫的中心建筑，外观造型现代、简练、庄重、大气，是重庆西南大区建筑的重要代表。”重庆市工程管理有限公司文化宫项目现场负责人介绍，文化宫大剧院及附属功能建筑经过加改建，导致现状存在较大变化。原始建筑设计资料部分缺失，需结合查阅相关资料信息并结合现状历史痕迹进行推理，有一定复原难度。建设者通过对建筑现场调查、勘测获得的数据、照片进行分析，力求原汁原味进行修缮工程设计，让主体建筑的重要部分材料尽可能依图采用传统材质，恢复至上世纪50年代初西南大区的建筑风貌。

为还原文化宫原有景象，施工人员清除了正门处的立柱涂层，再用高压水枪进行冲洗，恢复其颗粒感;大剧院也进行了精心处理，将正门处的绿色高反射玻璃幕墙(系后期改造)恢复为原设计木门窗形式;剔除外墙及外立柱上的不同材质面层，让大剧院主体恢复斩假石(又称剁斧石，是种人造石料)面层，并聘请雕塑家恢复原设计在正立面的工农文化浮雕装饰;考虑到材料的安全性和耐久性，在保证外观不变前提下，对局部材质进行提档升级，让同色真石漆替代颜色水泥粉，同色金属屋面瓦替代石棉瓦。

“大田湾体育场的建筑具有很高的艺术价值。体育场的碉楼、红墙、拱窗、白玉栏杆等元素充满浓郁的中国风和民族特征，其椭圆形的建筑平面体现出与国际接轨的特点。”大田湾体育场保护与利用工程文保修缮设计负责人、重庆大学规划与建筑设计研究院有限公司历史建筑分院院长胡斌介绍，大田湾体育场修缮遵循“修旧如旧”的原则，进行了大量的材料和化学分析及化学实验和力学实验，通过现代技术取样明晰了当年的使用材料，还原当年体育场的修缮材料和修建工艺。

不仅如此，项目文保修缮团队的每道工艺及工序均采用“样板先行”原则，先做样板经参建各方及文保专家进行验收合格后，再进行大面积施工。为此，项目团队聘请上百名传统工匠参与保护提升工作。对原有保留的木门采用传统榫卯方式进行加固;上漆则邀请传统大漆工匠采用地仗工艺(即在木质结构上覆盖一种衬底，以防腐防潮)进行修缮。

中建八局相关负责人介绍，大田湾体育场改造主要以文物保护为前提，旨在修缮保护，重现体育场原貌。比如，体育场内2000平方米的红墙墙体在保证文物最小干预原则的基础上采取了墙体加固措施，让其既达到恢复历史风貌的效果，也更加安全;体育场看台在修缮的基础上保留了原有风格;两侧的碉楼重新修缮上漆，极大地还原原有风貌。

古树保护成为此次保护提升工程的亮点。大田湾体育场建成时，曾种下上百棵老树，其中大部分为黄桷树。此次提升“手术”仅修缮了花台、修剪了树枝，对极个别杂树进行了移栽。在大田湾—文化宫人行天桥修建过程中，桥梁两侧分布有年代久远的黄桷树，本着尊重历史、尊重生态的态度，设计者通过桥梁局部开孔设计，有效保护了树木。

一场惊喜连连的体验

服务功能优化共享品质提升，健身环境更安全体验感更好

在文物保护“修旧如旧”的基础上，大田湾—贺龙广场—文化宫片区保护提升工程在完善群众体育文化功能、提升城市共享品质方面进行了诸多尝试，让市民感到惊喜连连。

周大爷家住两路口附近，对于刚修好的大田湾-文化宫人行天桥赞不绝口。以前，从大田湾体育场到文化宫要爬C型天桥，绕很大一圈才能过马路。新修了天桥后，从贺龙雕像就能直接步行到文化宫，非常方便。

“文化宫修整一新，更加大气。大院剧前的新广场，让我们拥有了更多休闲娱乐的空间，无论是跳舞还是举办文化活动都很巴适!”前来“打卡”的居民陈嬢嬢说。

▲12月30日，渝中区大田湾体育场，市民正在健身锻炼。首席记者 龙帆 摄/视觉重庆

市住房城乡建委相关负责人介绍，大田湾—贺龙广场—文化宫片区保护提升工程启动前，片区主要存在设施功能滞后、文化形象削弱、公共空间品质不佳、市民共享疏离等问题，此次修缮针对上述不足进行了优化、提升，使该片区真正成为城市中心的文化廊道和绿色公共空间，更好地服务市民步行、休闲、健身等需求——

比如，大田湾体育场除内场足球场和标准跑道外，外广场生态体育公园还建设篮球场、网球场、气排球场、乒乓球场和门球场、健身路径等，相关场馆将分时段对公众开放。

为改善片区文化形象，我市不仅保护修缮文化宫大门、中统楼、红星亭展览馆等文物和历史建筑;还重点实施贺龙广场(大田湾片区市政工程)，新建大田湾-文化宫人行天桥(长125米，宽18米)提升中轴(贺龙广场)周边环境，打造面积约35000平方米的文化通廊。

为营造整体步行空间及提升文化中轴品质，人行天桥配套修建两座扶梯和三个升降电梯，方便市民出行;统一采用灰色系的芝麻黑、灰花岗石和灰色系洗米石，与大田湾、文化宫片区整体协调。

让群众可以更加安全、健康的健身，是此次改造提升的一个闪光点。大田湾体育场改造提升工程在原体育场下方挖建两层约3万平米的地下车库，新建2条车行隧道、10条人行通道;文化宫不再设地面停车位，所有车辆停放在地下停车场内，地面大小广场完全开放。此外，大田湾片区市政工程通过新建车行地通道，实现地面广场、文化通廊人车分离，为市民营造惬意的优质步行空间。

“大田湾—贺龙广场—文化宫片区保护提升工程的开放投用，将进一步延续城市文脉、优化城市功能、美化城市景色、改善城市环境，让历史建筑焕发出新的风采，彰显文化风貌片区的独特魅力。”市住房城乡建委相关负责人透露，最快明年底，大礼堂文化风貌片区保护提升工程有望完工。届时，整个大田湾—文化宫—大礼堂文化风貌片区将焕然一新，成为市民享受精神文化体育盛宴的乐土以及外地游客了解重庆历史、观察城市空间的窗口，续写城市的新传奇。